Togo’s Sandwiches brings back the Lemon Pepper Tuna Melt San Jose, CA  (Restaurant News Release)  Togo’s Sandwiches, a “West Coast…